English Orthodox Bible

Това е английска православната Библия. Приложението все още е в процес на изграждане. Моля, подкрепете на разработчика.

Видях, че няма православната Библия на Android, така че реших да започна да се изгради един.

Не посрами Православието с Coptics. Това е истинска гръцка православна Библия преведена на английски от упълномощени лица.

Текстът на тази Библия е превод от Септуагинта. Това е един и същ текст, използван от Американската православна църква и повечето библейски уроци.

За повече проучване, да разгледаме Codex Sinaiticus.

http://www.codex-sinaiticus.net/en/

------------------

The EOB е пълен православна превод на Библията. За разлика от другите версии, на EOB осигурява над 200 страници на уводната материали и приложения, включително статии от късния Rev. протопрезвитер Георги Флоровски и връзки с обществеността. Милтиад Константину на Аристотеловия университет в Солун. Основната цел на EOB е да се даде точна и лесна за четене английски текст на Светото писание, че е подходящ за използване от православни християнски общности и лица, като същевременно осигурява изключителен текст за учени.

В Стария завет (в прогрес) се базира на гръцкия текст на Стария Завет (Септуагинта / LXX) с всички основни Masoretic и Кумрански ръкописи варианти документирано в бележките под линия. По причини, документирани в цялостен уводната част, на EOB също предвижда версии на иврит / Masoretic (мрежата) на Йов, Еремия и Естер.

Новият завет (завършен и достъпно) се основава на официалната църковна текста, публикуван през 1904 г. от Вселенската патриаршия в Константинопол (отново документиране на всички значими варианти до критичната текстови, Мнозинство Текст и Textus Receptus). Той също така предоставя обширни бележки под линия и допълнения, които се занимават със значими стихове като Матей 16:18; Йоан 1: 1,18; John 15:26. Патриархалният текст бе избрана в Атон измежду голям брой надеждни църковни ръкописи и изглежда, че е идентична или сходна с малка буква 1495 (KR подгрупа).

--------------------------

Писанието взета от Свети Атанасий академия Септуагинта ™. Copyright © 2008 г. от

Свети Атанасий академия на Православния богословски. Използва се от разрешение. Всички права

запазени.

Писанието взета от New King James Version®. Copyright © 1982 от Томас

Нелсън, Inc. Използвани с разрешение. Всички права запазени."

----------------------

* Това е приложение, с нестопанска цел. Ако имате някакви претенции за авторски права, свържете се с мен веднага.